- 4 personer - Butendiek - Marina Wendtorf, Ostsee - 24235 - Kieler Bucht

Forestil dig at starte dagen med lyden af bølger og synet af sejlbåde, der glider hen over Østersøen – denne moderne, kørestolsvenlige lejlighed i stueetagen giver dig netop det. Lejligheden er designet med henblik på komfort og tilgængelighed og kombinerer en hjemlig atmosfære med et strejf af kystcharme, hvilket gør den til det perfekte sted for både afslapning og inspiration.

Indvendigt inviterer et lyst åbent opholds- og køkkenområde dig til at lave mad, spise eller bare slappe af ved bioethanolpejsen. Soveområdet med dobbeltseng er adskilt af et unikt skubbegardin af uld fra regionen, der tilføjer et naturligt, hyggeligt touch. En sovesofa giver ekstra soveplads, mens badeværelset med trinløs bruser sikrer nem komfort. Underholdning er lige ved hånden med tv, Blu-Ray-afspiller, musikanlæg og hurtigt fiberoptisk internet – perfekt til et hjemmekontor ved havet med udsigt.

Træd ud på din terrasse, og du vil blive mødt af frisk havluft og panoramaudsigt over marinaen. Sandstranden ligger lige bag havnen, mens det nærliggende Bottsand-forland tilbyder både familievenlige og naturistvenlige sandstrande. Om sommeren kommer scenen til live med sejlbåde og passerende containerskibe, og under Kiel-ugen har du den sjældne fornøjelse at se verdens største sejladsbegivenhed lige fra din terrasse – kikkert medfølger.

For familier tilbyder den nyrenoverede promenade legepladser til de små eventyrere, og aktivitetscentret på stedet har indendørs legeområder og minigolf med sort lys, som alle er gratis at benytte som gæst hos Byrån. En privat parkeringsplads fuldender billedet og gør dit ophold lige så nemt som det er mindeværdigt.

Uanset om du er her for at slappe af, udforske eller blot indånde havluften, er denne lejlighed et vidunderligt udgangspunkt for en uforglemmelig ferie ved Østersøen.

1 Vardagsrum: 1 dubbel extrasäng, bioetanol eldstad, stereo med cd, TV, parabol
1 Sovrum: 1 dubbelsäng
Öppet kök: Elspis, kyl-frys, mikro, spisfläkt, kaffebryggare, diskmaskin
Bad/WC: Wc, tvättställ, dusch, golvvärme
och: Altan, gaspanna, modern möblering, panoramautsikt, Rökförbud, lägenhet